2025 NFL Draft: Best available players for Colts in second, third rounds

After selecting Penn State tight end Tyler Warren with the No. 14 overall pick, the Colts have two selections on Day 2 of the 2025 NFL Draft: No. 45 overall (second round) and No. 80 overall (third round)